Shin played the drum with a Elephant as ODD at Wetterleuchten Festival in Tirol Austria.

先日、オーストリアのチロルで行われているWetterleuchten Festivalという音楽フェスにウサギドラマーとしてODDのゾウさんと参加してきました。



It was really nice place and nice event. And we had a very much funny and strange trip somehow…

ライブは、すんごく良いローケーションで楽しいイベントでしたが、、その旅は珍道中でした。。。



I got there by airplane. from Vienna to Innsbruck I took a propeller airplane first time on my life..was a bit scarely… A Elephant pestered me to ask that those propeller are too small for the airplane’s body…Shut up! a Elephant I don’t know, I don’t think so…

ベルリンからは飛行機を乗り継いで行ったのですが、ウィーンからの飛行機は人生初のプロペラ機。そして、待ってる最中に、ゾウさんは機体に対してプロペラが小さすぎると。。。本当に飛ぶのかと。。。もう、ずーーーっとそればっかり聞いてくる。そりゃ飛びますよ。。。飛んだでしょ。





That flight was OK. not really confortable. but still It’s OK.
I saw such a nice view from the airport where I would play that night on the mountain.

すんごい振動で、快適とは言えないけれど無事に目的地近くの空港に到着!
なんと美しい眺めでしょうか。いやはや。





I was getting so excited!! BUT!!! Some of my drum parts which a Elephant had wasn’t brought to there…lost baggage on my first experience…
Though what’s done is done. we had a hiking on the mountain.

いよいよテンションもあがってきて、さぁ行くよだいちゃん!!えっ 荷物が届いてない。。。人生初のロストバックした人の連れの人になってしまった。
くよくよしてても仕方ないので、とりあえずライブする場所までハイキング。





Of course we had a exciting GIG!!

もちろんライブは大盛り上がり!

After the gig we went down the mountain by a last cable car at 2 o’clock AM midnight. I thought finally i would go to bed.
BUT!!! The key was lost…no I lost the key…first time in my life.
Its cold and raining outside, And one black cat was following us. strange…

ライブのあと山を降りる最終のケーブルカーがAM2時という事でそれに乗り込み、色々あってつかれちゃったので宿泊先でゆっくり寝ようなんて言いながらいざホテルへ着いたのだが、あれっ
無い無い、、、カギが無い。。。。。人生初のカギを無くす。。。
しかもゾウさん、黒猫につきまとわれてるし。おかしい。



Luckly we didn’t catch a cold and back in Berlin. There are some more funny things happened. Ask us if u wanna hear that.
BTW was funny trip thanx Daisuke and people there!

その後も、ベルリンに着くまでいくつか不可解なことが起こったのですが、何とか到着!
いやはや、愉快で楽しいおかしな旅となりました。やっぱハプニングは楽しいね★



Comments

comments

Share Button