INTERNATIONAL DESIGN FESTIVAL BERLIN 2010 に行って来ました!!

なんとこの会場は、閉鎖された空港なんです。
なので、会場そのものは空港のまま!
すごいかっこよくて広々していて、こんな場所でデザインフェスティバルをするなんてベルリンらしいっ。

Its used to be an airport.and still has been kept as it is! Pretty cool,huge huge!!
Its fit for Berlin to use as a Design Festival.





中に入ってゆくと、、
walk into…





プロダクトを中心に、たくさんのブースが!!
みんなアイデアがあってぜんぜん違うものばかり。
日本で見る大きなデザインフェスティバルって、にたりよったりなものがよくある気がしててあんまり好きじゃなかったんだけど、ここはそれぞれの考えやひらめきがあってとても面白かった〜!!!!

There r mainly product design and many other things in it. so creative!
I tended to have a distance with this kind of festival in Japan. ‘cause there were quiet similer stuffs in it,I thought.
but here is so many different ideas. was pretty enjoyed!!




ベルリンに来てよく思う事、ベルリンには流行がなーーーい!
みんなそれぞれで、自分が思う良いがあればそれが一番な感じっ
だから回りを気にしたり、流されたりがない。
影響されたり、良い物をよく知る事は、悪い事じゃないけど。。
自分を見つめて、自分のままでいれば、自然に新しいものが生まれるんなだなっきっと。

I often think since I came to Berlin, there is no fashion in Berlin. They dont conform to the fashion.
To be influenced and to know good things are not so bad.
Looking at myself ,keep doing myself ,then new things comes up naturally.




おまけ

このまえ行った、展示会。
これは作品ではなくて、本棚を触らないためのテーピングっ
なんか大胆で良かったな〜

This is not works.To protect from the people touching the books. Hows bold! I like it.




床に描いてあった、やじるし君。
いったいどっちへ行きたいんだい??

where do u want to go Mr.Arrow??



Comments

comments

Share Button